راهنماى تدوین مقالات «نامه انسانشناسى»
نکته بسیار مهم: مقالاتی که در این چارچوب تدوین نشده باشند، در همان ابتدا و بدون توجه به کیفیت مقاله یا نام نویسنده، رد خواهند شد.
نامه انسانشناسى با هدف ارائه مقالات علمی-پژوهشى در یکى از حوزههاى علم انسانشناسى به زبان فارسى منتشر مىشود. همه مقالات ارسالشده پس از تأیید اولیه هیئت تحریریه، توسط دو تن از استادان و اعضاى هیئت علمى متخصص در موضوع آن مقاله مورد بررسى و داورى قرار میگیرد و پس از انجام اصلاحات و تأیید نهایى به چاپ میرسد. بنابراین با توجه به چارچوب علمى مجله رعایت نکات زیر به وسیله نویسندگان محترم، فرایند بررسى و چاپ مقالات را تسریع خواهد کرد:
- مقالات حداکثر در ۲۰ تا ۳۰ صفحه (۸ تا ۱۰ هزار واژه) تنظیم و بهصورت تایپشده در فایل واژهنگار (ورد) همراه با جدولها، طرحها، نقشهها، عکسها و... به صورت شمارهگذارى شده بر روی سایت مجله بارگذاری شوند (از ایمیل کردن مقالات و روشهای دیگر برای فرستادن مقالات خودداری شود). لطفا به هیچ عنوان و با هیچ توجیهی حجم مقالهتان بیشتر یا کمتر از این میزان نباشد.
- در فایل اصلی مقاله، به هیچ وجه نام یا مشخصات نویسندگان نوشته نشود. در عوض، در فایلی جداگانه که باید درباره مشخصات نویسندگان درج شود، حتما اطلاعات کامل همه نویسندگان هم به فارسی و هم به انگلیسی باید شامال موارد زیر قید گردد: نام مقاله، نام نویسنده، رتبه نویسنده، نام گروه، نام دانشکده یا پژوهشکده، نام دانشگاه یا پژوهشگاه، شهر، شماره تلفن و رایانامه (ترجیحا دانشگاه). پس از پذیرش نهایی مقالات، مشخصات نویسندگان در صفحه نخست به این شکل درج میشود:
نام و نام خاانوادگی، سِمَت (برای نمونه: استادیار انسانشناسی)، نام گروه، نام دانشکده (یا پژوهشکده)، نام دانشگاه (یا پژوهشگاه، موسسه و...)، شهر، کشور. آدرس رایانامه.
برای افرادی که در جایی مشغول به کار نیستند، عبارت «پژوهشگر آزاد» قید خواهد شد.
کسی که نویسنده مسئول مقاله باشد، جلوی نام وی عبارت «نویسنده مسئول» نوشته خواهد شد.
برای پایاننامههای دانشجویی، نام دانشجو ابتدا میآید، نام استاد راهنما بهعنوان نویسنده مسئول نفر دوم خواهد بود و نام استاد مشاور نفر سوم.
مسئولیت درست بودن این اطلاعات بر عهده نویسنده مسئول است.
پس از انجام اصلاحات نهایی مقاله توسط نویسندگان و بهویژه پس از انتشار آنلاین مقالات، به دلیل بارگذاری همزمان مقالات در سامانه نشریات علمی وزارت علوم (مپفا)، به هیچوجه امکان ویرایش مشخصات نویسندگان وجود ندارد.
- مقالات همراه با یک چکیده فارسى ۱۵۰ تا ۲۵۰ واژهای و یک چکیده انگلیسی مبسوط ۱۵۰۰ واژهای فرستاده شوند (چکیدههایی که کمتر یا بیشتر از این تعداد واژه باشد پذیرفته نخواهد شد).
- در پایان چکیده باید بین ۵ تا ۷ کلیدواژه مهم مقاله هم نوشته شود.
- در متن تا حد امکان، ساختار زیر به کار گرفته شود:
الف . مقدمه و طرح مسئله
ب. پیشینه پژوهش، ادبیات موضوع و چارچوب نظرى تحقیق
پ. تعریفها و جامعه مورد مطالعه
ت. پرسشهاى پژوهش
ث. روششناسى مورد استفاده و مشکلات پژوهش
ج. یافتههاى پژوهش
چ. نتیجهگیرى
ح. فهرست منابع
خ. ضمائم
مقالات مردمنگارانه میتوانند ساختار تا حدودی متفاوت داشته باشند، به شرط آنکه همه عناصر اصلی یک مقاله علمی که در بالا اشاره شد در آنها مورد استفاده قرار گرفته باشند. برای نمونه اگر تیتری با عنوان «روششناسی» ندارد، حتما لازم است روششناسی کارش را در جایی مناسب از مقاله بهطور دقیق شرح داده باشد. از آنجا که نگارش مقالات با این سبک و شیوه نیاز به توانمندی و تجربه بالایی دارد، پیشنهاد میشود نویسندگان گرامی تا حد امکان از همان ساختار رایج مقالات علمی که در بالا توضیح داده شد استفاده کنند.
- در بیان عناوین اصلى و فرعى از یک نظم واحد مثلاً نظام شمارهگذارى به صورت 1. 1ـ1. 1ـ1ـ1. 2. 1ـ2. 1ـ1ـ2 یا نظام مشابه دیگرى پیروى شود.
- در صورت وجود واژههاى خارجى در متن (به جز نام نویسندگان خارجی)، این واژهها به پانویس هر صفحه منتقل شوند و آوانگارى فارسى آنها (با مبنا قرار دادن تلفظ واژه در زبان مبدأ) در متن بیاید.
- نام نویسندگان داخلی در متن به این صورت بیاید: معین.
- نام نویسندگان خارجی در متن با آوانگاری فارسی و با مبنا قرار دادن تلفظ واژه در زبان مبدأ به این صورت بیاید: نظیر ریچارد
- در صورت وجود واژههاى بومى یا نامأنوس از نظام آوانگارى پیشنهاد شده در «نامه انسانشناسى» استفاده شود و در پانویس بیاید.
- در ارجاعات درون متن، نقلقولهاى مستقیم از طریق استفاده از گیومه دقیقاً مشخص شود و منبع مورد استفاده در پایان نقل قول ذکر گردد. منبع نقل قولهای غیرمستقیم نیز حتماً بیان شود.
- ارجاعهاى درون متن از طریق ذکر نام خانوادگى کامل نویسنده، سال انتشار و صفحه انجام شود؛ مانند (معین، 1375: 13). ارجاعهاى منابع خارجی نیز به این صورت انجام شود: (Williams, 1986: 14)
- در انتهاى مقاله فهرستى از کل منابع مورد استفاده به تفکیک فارسى و خارجی به ترتیب الفبایى نام خانوادگى نویسندگان آورده شود و اسامی نویسندگان به صورت نام کوچک و نام فامیل و نام میانی (در صورت وجود) همگی به طور کامل آورده شوند به صورت زیر:
معین، محمد (1357). فرهنگ فارسى. تهران: امیرکبیر.
مارتین، ریچارد (1379). جهانى شدن. ترجمه احمد احمدى. تهران: امیرکبیر.
صفینژاد، جواد (1398). داودآباد روستایی در پهنه ورامین. نامه انسانشناسی، 16(28): 83-112.
انصاری، فرشته (1379). گذران اوقات فراغت و شکلگیری شخصیت فرهنگی در دو دبیرستان دخترانه تهران. پایاننامه کارشناسیارشد رشته مردمشناسی. دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران.
Harris, M. (1968). The Rise of Anthropological Theory. London: Routledge and Kegan Paul.
Jackson, S. (1993). Even Sociologists Fall in Love: An Exploration in the Sociology of Emotions. Sociology, 27(2): 201-220.
همانگونه که مشخص است، نام کتاب، پایاننامه، مجلهای که مقاله در آن منتشر شده باید بهصورت ایتالیک (کج) باشد. اما نام مقاله با فونت عادی مانند بقیه مشخصات منبع نوشته میشود.
- شماره پانویسها در هر صفحه از شماره یک آغاز شود.
- فارسینویسی درست، سرلوحه نشریه نامه انسانشناسی است. در این زمینه از نویسندگان گرامی انتظار میرود بر پایه اصول نگارش درست زبان فارسی، قواعد دستوری و املایی این زبان را رعایت کنند. رسمالخط را بر پایه آخرین تغییرات که از سوی فرهنگستان زبان و ادب فارسی مشخص شده و در وبسایت این نهاد در دسترس است، به کار بگیرند. همچنین از بهکار بردن واژههای بیگانهای که برابرنهاده فارسی آنها رایج است، خودداری کنند. در این زمینه یادآوری میشود در صورت وجود اشتباهات نگارشی زیاد، مقاله پذیرفته نخواهد شد و در صورت ایرادات کم، ویراستار اختیار تغییرات و ویرایشهای لازم (برای نمونه در جایگزینی واژههای نامانوس بیگانه با واژههای رایج در زبان فارسی) را خواهد داشت.
- برای تاریخهای مربوط به ایران معاصر حتما از هجری خورشیدی، و برای ایران دوران اسلامی حتما از هجری خورشیدی یا هجری قمری استفاده شود. به سخن دیگر، به کار بردن تاریخ میلادی برای تاریخ ایران اسلامی و معاصر درست نیست. همچنین عباراتی نظیر هجری خورشیدی، هجری قمری، قبل از میلاد، میلادی به صورت مخفف نوشته شوند: ه.خ.، ه.ق.، ق.م.، م.
- نکته مهم: با توجه به نام نشریه که در آن عبارت «انسانشناسی» به کار رفته و همچنین رواج بیشتر این عبارت در فضای دانشگاهی، تاکید این نشریه بر به کار بردن عبارت «انسانشناسی» به جای عبارت قدیمیتر «مردمشناسی» است. با این وجود، چنانچه جنبه فولکلوریک یا صرفا توصیفی مقاله پر رنگتر باشد، به کار بردن عبارت «مردمشناسی» هم مانعی ندارد.
- با توجه به رواج هوش مصنوعی، استفاده از این ابزارها صرفا در مواردی همچون ترجمه چکیده مبسوط، ویراستاری متن، تنظیم منابع درونمتنی و پایانمتنی بر پایه فرمت «آپا» مجاز است. چنانچه مشخص شود در تولید دادهها و بخشهای اصلی مقاله از هوش مصنوعی استفاده و در واقع «دادهسازی»، «نظریهسازی» و... شده، بهعنوان تقلب علمی به شمار آمده و نه تنها مقاله رد خواهد شد، بلکه نام همه نویسندگان بهعنوان «بدسابقه» در سامانه نشریه ثبت میشود و در آینده نیز مقالات ایشان در همان ابتدای کار برگشت داده میشود.
- مشخصات نویسندگان در فایلی جداگانه باید به ترتیب نوشته شود و در آن به جز نام و نام خانوادگی دقیق، جایگاه دانشگاهی (مثلا استادیار، دانشیار یا استاد)، گروه، دانشکده و دانشگاه (برای نمونه: گروه انسانشناسی، دانشکده علوم اجتماعی، دانشگاه تهران)، ایمیل (ترجیحا ایمیل سازمانی) و شماره تلفن همراه بیاید و سپس بلافاصله زیر مشخص فارسی هر نویسنده، همین مشخصات به انگلیسی هم بیاید. همچنین جلوی نام نویسنده مسئول، حتما عبارت نویسنده مسئول در پرانتز بیاید.
- مقالات ارسالى به مجله نامه انسانشناسى، نباید قبلاً در جاى دیگر به چاپ رسیده یا براى بررسى و چاپ به مجله دیگرى فرستاده شده باشند.
- مسئولیت مطالب هر مقاله بر عهده نویسنده یا نویسندگان آن است.
- هیئت تحریریه مجله در پذیرش، ویرایش و اصلاح مقالات آزاد است.
- مقالات دریافتى بازگردانده نمىشود.
- هزینه چاپ مقاله در نشریه مبلغ 1500000تومان است که در مرحله پایانی و پس از تایید نهایی مقاله، باید به شماره کارت: ۵۸۵۹۸۳۷۰۰۱۸۷۲۲۲۱ به نام انجمن انسانشناسی ایران واریز شود و تصویر فیش در قسمت مربوطه در سامانه نشریه بارگذاری گردد.
- از شماره ۴۰ به بعد (یعنی بهار و تابستان ۱۴۰۴ به بعد)، مقالات، نیازمند چکیده مبسوط انگلیسی (۱۵۰۰ واژهای) هستند.
چکیدۀ مبسوط انگلیسی پس از پذیرش نهایی مقاله توسط داوران در یک فایل جداگانه (Word) از طرف دفتر نشریه دریافت میشود؛ که دربردارندۀ مشخصات نویسندگان و ترجمۀ کاملی از خلاصۀ مقاله (بهصورت مقالهای کوتاه) در ۱۵۰۰ واژه، شامل: چکیده (۳۰۰ واژهه و شامل: طرح و بیان مسأله، اهداف و ضرورت پژوهش، پرسش و فرضیۀ پژوهش (در صورت وجود)، روش پژوهش و مهمترین یافتهها و نتیجهگیری)، مقدمه (۴۰۰ واژه و شامل: طرح و بیان مسأله، اهداف و ضرورت پژوهش، پرسش و فرضیه پژوهش (در صورت وجود)، متن مقاله (۴۰۰ واژه)، نتیجهگیری (۴۰۰ واژه)؛ بههمراه تمامی زیرنویسهای تصاویر، جداول، طرحها و همچنین تمامی منابع فارسی مورداستفاده مقاله در بخش کتابنامه نیز باید بهصورت انگلیسی ترجمه و ارسال شوند.
ساختار چکیدۀ مبسوط انگلیسی ۱۵۰۰ واژهای باید اینگونه باشد:
Title
Name & Affliction
Abstract (300 words)
Keywords: (5 words)
Introduction (400 words)
Discussion (400 words)
Conclusion (400 words)
- Acknowledgments
- Observation Contribution
- Conflict of Interest
References
برای دریافت فرم تعارض منافع اینجا کلیلک کنید
برای دریافت تعهدنامه اینجا کلیلک کنید
